NYT Midi Crossword

August 13, 2026 Answers

“Lost in Translation”
ThursdayBy Andy KravisEdited by Ian Livengood
44
Total
23
Across
21
Down
Maya Chen
Senior Puzzle Editor · Solved & verified
Xf
← Previous puzzleAll Midi puzzlesNext →
How it works: Each clue shows empty tiles for its answer length — tap a tile to reveal that letter, or click the clue itself for the full SEO answer page with letter analysis and cross-puzzle history.
Across (23)Down (21)Recent puzzles

About this puzzle

The NYT Midi Crossword sits squarely between the Mini and the full daily puzzle — usually a 7×7 or 9×9 grid that takes a confident solver about three to five minutes. Today's grid was constructed by Andy Kravis and edited by Ian Livengood. The puzzle is titled “Lost in Translation”. Tap any tile to reveal a single letter, or click a clue for the full breakdown with hints, letter analysis, and cross-puzzle history.